우선 신분으로 볼 때 류생은 빈한한 출신으로 상경하여 시험을 보는 재자이고, 혜양은 명문 출신의 규수이다. 이 두 주요 인물의 성격 형성은 전통 재자 가인 소설 속 주인공과 거의 같다.
소설의 내용 속에서 류생은 시험을 보는 길에 우연히 큰 집 뒷뜰에 들어가 아가씨의 미모에 매료되었다. 하녀가 그를 꾸짖고 떠나라고 요구했지만, 그는 시종 떠나지 않았다. 나중에 날이 점점 어두워지자 또 큰비가 내리기 시작했다. 류생은 비에 흠뻑 젖었다. 동정심 때문인지 혜양과 하녀가 비를 맞은 류생에게 밧줄을 건네주었다. 유생은 밧줄을 따라 수국을 기어올라 수국 속의 아가씨와 같은 방에 있게 되어 깊은 사랑을 갖게 되었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 사랑명언) 다음날 류생은 아가씨의 당부와 그리움으로 계속 시험에 응시했다.
전통 재재자 가인 소설의 일과에 따르면 작별혜양이 북경에 가서 시험을 봐야 한다. 많은 어려움을 극복하고 결국 1 등으로 돌아와 그녀가 성공한 후 허 양과 결혼했다. 그러나 유화는 고전 사랑을 해체하고 개조했다.
첫째, 첫 번째 차이점은 소설 속 인물의 설정이다. 고전 사랑에서 전통적인 귀족 부모의 영향과 재재재가인의 사랑을 가로막는 것이 아니라, 아가씨 가족 배경의 쇠퇴로 유승과 헤어지게 된 것이다. 기근 시대의 잔혹함은 아가씨가' 식물인' 이 되어 불행하게도 사망했다.
둘째, 고전 재재자 가인 소설의 줄거리를 재구조화하는 것이다. 이 젊은 여성이 생존할 가능성이 있다는 조짐이 있을 때 독자의 내면은 이야기의 해피엔딩에 대한 기대를 불러일으킬 수 있다. 그러나 류생은 자신의 호기심을 억제하지 못했기 때문에 젊은 여성이 살아있을 때 그녀의 무덤을 파서 생존의 큰일을 깨뜨렸고, 그녀는 젊은 여자와 영원히 헤어졌다.
-응? 그래서 이야기는 비극으로 끝난다.