원문: 북평에 익숙한 저 같은 사람에게는 겨울에 바람이 없다면 제남에 바람이 없다면 기적일 것입니다. 런던에서 막 돌아온 나 같은 사람에게는 지난 겨울에 태양을 볼 수 있다는 것이 이상하게 보입니다. 물론 열대 지방에서는 항상 태양이 너무 유독하고, 시끄러운 날씨는 조금 무섭습니다. 그러나 중국 북부의 겨울, 제남은 따뜻하고 맑은 날씨를 자랑하는 보물입니다.

햇빛만 있었다면 이상하지 않았을 것 같아요. 눈을 감고 생각해보세요. 산과 물이 있는 오래된 도시, 모두 햇볕을 쬐고 따뜻하고 편안하게 잠을 자고 봄바람이 깨어나기를 기다리는 것이 이상적인 상태입니까? 언덕은 지난을 완전히 둘러싸고 있으며 북쪽에는 작은 틈만 빠져 있습니다.

이 언덕은 겨울에 특히 귀엽습니다. 그들은 조용하고 조용히 "여기는 따뜻할 것입니다. "라고 말합니다. 지난 겨울에는 얼굴에 미소가 번집니다. 그들은 그 언덕을 보자마자 의지할 곳이 있다는 것을 느꼈습니다. 하늘에서 산을 바라보며 무의식적으로 '내일은 봄일까? 이 따뜻함으로 오늘 밤은 풀이 푸르게 물들지 않을까'라고 생각했다. 이 환상이 한동안 실현되지 않더라도 그들은 걱정하지 않는다. 그렇게 따뜻한 겨울인데 왜 다른 걸 원하겠어요?

추가 정보:

지난의 하늘은 시적입니다. 당신의 환상 속에는 커다란 잠든 도시 탑, 좁은 고대 돌길, 넓은 돌 성벽이 있는 중세의 오래된 도시가 있다고 가정해 보십시오. 빨간 예복과 녹색 예복을 입고 쪼그리고 앉아 있는 소녀. 당신의 환상 속에 그런 영역이 있다면 바로 지난(Jinan)이다.

풍경에 대한 서정적인 산문이다. 이 글은 먼저 제남의 가을의 특징을 설명하기 위한 단서로 '시'를 사용하고, 그 다음에는 산의 풍경과 물의 풍경을 각각 명확한 맥락과 뚜렷한 층위로 묘사합니다. 저자는 아무렇지도 않게 '너'를 대화의 대상으로 삼고, 그 말에는 칭찬과 도취가 가득하다.

참고: 바이두 백과사전-제남의 가을