이야기는 1945 년 제 2 차 세계대전이 끝나갈 무렵 일어났다. 소련 홍군은 우연히 일본군 학살에서 중국 서민인 양옥복을 구했다. 양옥복과 부상자를 함께 후방으로 옮기는 도중에 군차가 일본군 병영에 잘못 들어가 격전이 벌어졌다. 양옥복과 나가라는 소련 여군의가 요행으로 삼림 지역으로 도망쳤다. 중도에 그들은 혼전에서 대대와 헤어진 일본 소녀 가을 잎을 만났다. 그들은 추엽을 인도해 주었지만, 일본 군국주의 사상에 독살된 추엽은 그들을 죽게 하려고 애썼고, 그들을 데리고 위험에 들어갔다.

나가는 추엽의 행동을 미워해 양옥복이 그녀를 죽이게 했다. 충후하고 성실한 양옥복은 어머니를 죽인 원한을 품고 있지만 눈앞의 이 젊고 무지한 소녀를 차마 죽일 수 없었다. 그래서 망망림 지역에서 살아서 나가기 위해 세 사람이 함께 생존의 길에 올랐다. 전쟁의 연기를 볼 수 없는 아름다운 삼림 지대에서 세 사람은 산불, 늪, 맹수 등 일련의 시련을 겪으며 환난 속에서 우정이 생겨났고, 추엽도 나가와 양옥복의 선함에 감염되어 오랫동안 받아 온' 가르침' 에 대해 의심을 품었다. 말이 통하지 않았지만 세 젊은이는 전쟁의 존재를 거의 잊고 서로 선의의 미소를 지었다.

그러나, 그들이 신입생을 얻으려 할 때, 가을 잎은 미친 파시스트에 의해 살해되었다. 서글픈 양옥복과 나가는 분노하여 남은 일본 파시스트 부분으로 돌진해 순진한 소녀 가을잎을 위해 복수하고 원한을 갚았다.