안후이 방언 고전 문장:
1, 콩
약간의 조롱, "너만 할 수 있다" 는 의미, 예를 들어 합비족이 너에게 "2 무 밭에서는 너 혼자만 콩을 할 수 있다" 고 말할 때, 너는 입을 다물도록 선택하는 게 좋겠다.
2, 흥얼거리기
"흥" 은 네가 무엇을 하고 있는지 묻는 것이다! 너 지금 흥얼거리고 있니?
3, 나는 착해 왔다
"내가 착해 왔다" 는 말투 보조어로 등장했으며, 일반적으로 구토문 분위기와 감정을 표현하는 데 쓰이며, 노출률이 가장 높은 합비화 중 하나다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 언어명언)
4, 쉬세요
허페이 (Hefei) 사람들은 어떤 일이 끝났을 때 보통 "쉬자" 라고 말합니다. 이것은 확실히 당신에게 휴식을 취하라고 말하는 것이 아니라 "잊어 버려, 끌어 내라" 는 의미입니다!
5, 말은
에 도착한다사실, 실제로 거의 다가오고 있지 않습니다 ... 허페이 (Hefei) 사람들은 "말이 온다" 고 말했다. 믿지 마라. 왜냐하면 그는 여전히 침대에 있을 가능성이 높기 때문이다. 또한 허페이 (Hefei) 는 교통 체증이 있다는 것을 알고 있기 때문이다.
6, 좀 더 눈을 가늘게 뜨고
합비 학생당과 직장인들이 매일 아침 꼭 해야 할 말 한마디, 너는 그가 5 분만 더 가늘게 하면 스스로 일어날 수 있을 것 같니? 정말 도안투삼이 깨졌다!
7, 진짜 맛
허페이 (Hefei) 사람들은 무언가에 매우 관심이 있거나 매우 흥미 롭다고 느끼면 "정말 맛있습니다" 라고 말합니다.
8, s 嗽 o 밀리
허페이 (Hefei) 사람들은 서둘러 "S-O-Zi" 라고 말할 것입니다. 그는 좀 짜증이 났다.