사랑을 위해 죽는 행위를 뜻한다.

발음: xùn qíng.

인용: 현대 루쉰의 『의사자유서·신의학』: “예를 들어 기사는 먼저 조국을 위한 순교자들의 희생을 이야기하고, 그 다음에는 미녀들의 희생을 기술해야 한다. "

번역: 예를 들어 기사에서는 먼저 조국을 위해 목숨을 바친 순교자들에 대해 이야기하고, 이어서 사랑에 목숨을 바친 아름다운 여성들의 행동에 대해 이야기해야 합니다.

예: 자오중칭(Jiao Zhongqing)과 류란즈(Liu Lanzhi)는 삶과 죽음의 길을 달리고, 둘 다 사랑에 빠져 죽어 미래 세대에게 영원히 남을 비극적인 사랑 이야기를 남겼습니다.

확대 정보

전통적인 효와 사랑 사이의 딜레마를 반영한 ​​작품: "공작이 남동쪽으로 날아간다"

건안 시대 동한의 재능 있고 아름다운 유란지(劉蘭治)와 루장의 젊은 관리인 자오중칭(Jiao Zhongqing)은 서로를 진심으로 사랑한다. 그러나 그녀의 시어머니 Jiao의 어머니는 Liu Lanzhi에게 여러 가지 이유로 일을 어렵게 만들었고 Lanzhi는 그녀에게 다시 돌아오라고 단호하게 요청했습니다. 하나님께 빚을 졌다." Lanzhi가 부모님 집으로 돌아 왔을 때 숭배자들이 차례로 찾아 왔습니다. 먼저 현 행정관이 아들을 대신하여 청혼했고 그 다음에는 지사 Cu Cheng이 중매인 역할을했습니다. Lanzhi는 Zhongqing과 약속이 있다는 이유로 단호하게 거절했습니다.

그러나 그녀의 오빠가 나쁜 발언을 했기 때문에 란지는 어쩔 수 없이 지사 가족과의 결혼에 동의했다. 이 소식을 듣고 중칭이 찾아왔고, 두 사람은 “하늘에서는 날개 달린 새처럼 되고 싶고, 땅에서는 나뭇가지처럼 되고 싶다”고 합의했다. Lanzhi의 행복한 결혼식 날, Liu와 Jiao는 모두 지하 세계에서 사망하여 영원한 걸작을 기록했습니다.