국내 가격 및 해외 가격 중국에서는 Laoganma 칠리 소스 280g 한 병이 미국에서 온라인으로 구매할 때 RMB 7.9에 판매되고 있으며, Amazon에서는 US$3.9(약 RMB 24)에 판매하고 있습니다. 지난해 7월 미국 명품 전자상거래업체 길트(Gilt)는 라오간마를 귀족 조미료로 여기며 기간 한정으로 11.95달러(병당 약 37위안)에 두 병을 사들였다. 그런데 중국 슈퍼마켓에서 사면 한 병에 2~3달러 정도 합니다.

라오간마는 미국인들에게 쉽게 받아들여지지만 술은 받아들이기 어렵기 때문이다. 술은 문화적 속성에 가깝고 중국인이 주류이지만 Lao Gan Ma는 그것을 성공적으로 미국화했습니다. 결국 미국인들은 매운 음식을 먹는 데 있어서 중국인보다 훨씬 나쁘지 않습니다. 하지만 바이주에서는 사람들이 외국 와인을 마십니다. 아, 맛이 너무 나빠요.

라오간마의 해외 현황

관련 보도에 따르면 중국산 '라오간마' 칠리소스가 중국 유명 플래시세일 사이트 길트(Gilt)의 성분 추천 카테고리에 올라 있다. 미국이 자리를 잡았습니다. 그러나 의류, 여행, 가정 장식 및 기타 제품에 대한 할인을 주로 제공하는 이 웹 사이트에서는 Laoganma 칠리 소스의 가치가 할인되지 않고 대신 민간에서 "체크 무늬"로 변경되었습니다. Gilt 웹사이트에서는 "Lao Gan Ma"가 영어로 "Godmother"로 번역됩니다. 많은 서양식 재료 및 소스와 동등한 수준입니다. Lao Gan Ma 칠리 소스 7온스 2병의 가격은 $11.95이며 배송료도 포함됩니다. 웹사이트에서는 이 소스를 중국 회사인 Laoganma가 만든 가장 복잡하고 풍미 가득한 칠리 소스라고 설명합니다.

'라오간마' 타오화비

구이저우 네티즌은 아마존에 대해 이렇게 말했다. com, "미국 아이폰은 현지에서는 매우 저렴하지만 중국에서는 매우 비쌉니다. 마찬가지로 Laoganma는 구이저우에서 한 병에 몇 위안에 팔지만 미국에서는 20위안이 넘습니다. 구이저우 출신으로서 매우 자랑스럽습니다." 온라인에서 라오간마의 칠리소스가 해외에서 인기가 높다고 하는데, 라오간마타오화비는 이에 대해 어떻게 생각할까요? "대모가 몇 개국에 팔렸다고 했죠? 몇 개국에 팔렸는지 모르겠어요. 전 세계 중국인이 있는 곳마다 늙은 대모가 있다는 것만 말씀드릴 수 있어요." 씩씩하게 대답했다. 또한 타오화비(Tao Huabi)에 따르면 그녀는 일년 내내 위조품과 싸우느라 바빴다. 'gan'이라는 단어가 들어간 모든 칠리소스는 위조품을 단속해야 하기 때문에 최근 몇 년간 그녀가 제출한 제안은 모두 '간'과 관련이 있다. 위조방지". 라오간마의 제안은 모두 그녀가 직접 작성해 인쇄해 법안모임에 제출했다는 소식도 있다.