'Quizhu Nanshu'의 원래 의미는 그릇이 비어 있다는 것이며 확장 된 의미는 지친다는 것입니다. 사실(주로 죄를 가리킨다)이 많아 다 쓰기 어렵다(고대인들은 죽간을 써서 썼고 대나무는 죽간을 만드는 재료임)를 비유한 것이다. 대나무로는 쓰기가 어렵다는 것은 대나무를 다 써도 글을 끝낼 수 없다는 뜻이다. 많은 사실(주로 죄)이 있고 그것을 끝내기가 어렵습니다.
'로의 춘추편지'에서: "이것들은 모두 나라의 혼란에서 태어난 것입니다. 그것들은 셀 수 없이 많습니다. 정월의 대나무를 다 써도 쓸 수 없습니다. .” 『한수공손허전』: “남쪽 산의 대나무는 내 말을 담기에 부족하고, 경사진 계곡의 나무는 내 무기를 만들기에 부족하다.” 본래 의미는 “많은 것이 있다”이다. 그리고 쓸 책이 너무 많아요."
'고당서·이미전'에는 이미숙이 수나라 양제의 10대 죄악을 언급한 기록이 있는데, 그 중에 '남산의 대나무를 다 없애면, 글쓰기의 죄는 다하지 않고, 동중국해의 파도를 깨면 악은 다하지 않는다." 즉, 남산의 대나무를 다 써서 대나무 전표를 만든다 해도 동중국해의 물을 빼도 죄를 기록할 수 없다는 뜻이다. 그의 범죄를 씻어내십시오.
확장 정보:
글꼴 구별에 주의하세요. "Qing"은 "Xin"으로 쓸 수 없으며 "Qing"은 고대의 "Qing"과 동일합니다. 하지만 "청죽은 쓰기 어렵다"라고 쓸 수 있다. "피리수 전집" "원정군 이동서" 제9권: "실천의 열매는 길입니다. 남산의 대나무는 한 걸음의 공덕과 수백 개의 파도를 기록하기에 충분하지 않습니다. 계곡은 한 걸음의 좋은 점을 알아차리기에 부족하다." 즉, 남산의 대나무를 모두 대나무 전표로 사용해도 자신의 업적을 충분히 표현할 수 없다는 뜻이다.
참고자료 : 바이두백과사전 - 쓸 책이 너무 많다