현재 위치 - 인적 자원 플랫폼망 - 기밀 정보 정보 -

번역의 고용 전망

번역의 고용 전망

< /p>

번역 전문 취업 전망이 좋다. 번역류 편집뿐만 아니라 회의 번역 등도 할 수 있다. < /p>

현재 중국과 세계 교류가 잦아지면서 중국의 국제적 지위가 높아지면서 중국어도 빼놓을 수 없고, 번역과 동시통역도 빼놓을 수 없고, 국내 전문 외국어 인원도 적고, 중역외를 감당할 수 있는 고품질의 인재도 심각하게 부족하다. 번역학과 졸업생은 정부부서와 기업사업 단위의 외사접대, 비즈니스, 여행 등 통역작업에 종사할 수 있고, 과학연구원 등 사업 단위에서 외국어 번역교육 및 번역과 관련된 과학 연구 관리 등에 종사할 수 있다. < /p>

1, 번역 전문 취업 방향 < /p>

1, 번역 전문 학생의 취업 채널은 주로 국가기관과 해당 기관 (예: 외교부, 문화부, 방송영화부, 대외무역부, 국가안보부 등 중앙부처, 각 부처 소속 회사 또는 언론 출판) 입니다. < /p>

2, 번역 및 출판 클래스. 석사 이상의 학력에 적합하고, 일반적으로 엄청난 독서량과 전문적인 인재가 필요하기 때문에, 번역 수준에 대한 요구가 있고, 일상적인 필역 작업 외에도 원고 심사와 학교 팀 등을 완성해야 한다. < /p>

3, 외자 기업. 이러한 번역자들은 금융, 법률, 컴퓨터, 통신 등의 전문 지식이나 기술을 갖춘 언어 도구를 잘 익혀야 하는 경우가 많습니다. 외국어 번역 인재는 반드시' 단일형' 에서' 복합형' 으로 전환해야만 미래 시장의 요구에 적응할 수 있다. < /p>

4, 교육 기관. 교육 기관이든 교육 기관이든, 학부학력 학생이라면 초중고등학교에서 취업할 수 있다. 외국어 교육은 교육업계에서 항상 비중이 크기 때문에 인재가 여전히 부족하다. < /p>

번역 전문 소개 < /p>

1, 번역이란 낯선 언어를 비교적 익숙한 언어로 변환하는 것, 특히 정확한 (편지), 순순 (다), 아름다운 (야) 을 바탕으로 한 것이다 그리고 번역 전공은 주로 언어학 문학 등 방면의 기본 이론과 지식을 연구하고 외국어 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기, 번역 등의 방면의 기본 훈련을 받아 우수한 중국어 표현 능력을 배양하는 것이다. < /p>

2, 현재 번역은 주로 통역, 번역, 기계 번역, 동시 통역, 비디오 번역, 웹 사이트 한화, 도서 번역 등으로 나뉜다. 비즈니스, 정무, 문학, 법률, 여행 등 다양한 상황에서 번역 기술을 익히고 외사해야 한다 IT 기술, 통신 기술의 발전과 성숙함에 따라 결국 리얼리티 서비스의' 전화 번역' 이 탄생하면서 형식이 많아지고 서비스도 점점 더 편리해지고 있다. < /p >