현재 위치 - 인적 자원 플랫폼망 - 기밀 정보 정보 - 왕옌과 팔자군 전문 번역
왕옌과 팔자군 전문 번역

왕옌(吳燈, 예명 자재)은 북송시대 상당(商堂) 회원이었다. 왕옌은 어렸을 때부터 대담하고 정직했으며, 군사 전략서와 기타 서적을 공부하는 것을 좋아했으며 무술도 잘 수행했습니다. 그의 재능이 뛰어난 것을 본 그의 아버지는 그에게 수도에 있는 군대에 입대할 것을 권유하고 무화위(하급 장교) 시험에 합격했습니다. 당시 서하족은 서북지방을 끊임없이 침략하고 있었는데, 왕연은 한때 유명한 장군 종시다오(忠十島)와 함께 서북지방을 지키고 서하족과 싸워 큰 성과를 거두었다.

군인들은 북송을 대규모로 공격해 남쪽으로 진격해 황하를 건너 변경에 접근했다. Young Wang Yan은 교토가 위험에 처해 있다는 소식을 듣고 조국이 황폐화되는 것을 참을 수 없어 집을 버리고 반금 운동에 동참했습니다. 뛰어난 무예와 탁월한 재능으로 인해 하북 태수 장소(張趙)의 높은 평가를 받아 수도를 다스리는 자리에 임명되었다. 장씨는 왕연에게 악비, 장의, 백안민 등 11명의 장군과 7,000명의 병력을 이끌고 황하를 건너 진군과 싸우라고 명령했다. 이 전투에서 진군은 패하고 위주(현 하남성 신향) 등 잃어버린 땅을 되찾았다. 그 이후로 왕연의 군대는 진군에 맞서는 중요한 세력이 되었고, 진군에게 여러 번 심각한 피해를 입혔고, 이는 진군을 놀라게 했습니다.

종제는 군사 문제를 논의하기 위해 왕옌을 수도로 소환했다. 왕옌이 수도에 도착한 후 법정에서는 '주전'이나 '평화 협상' 문제를 놓고 치열한 논쟁이 벌어졌다. 왕연은 이 상황을 알고 조정의 대신들에게 양하(梁河)의 충성군이 금나라에 대항하기 위해 어떻게 분투하고 있는지를 말했다. 마음"! 그의 이 관대한 말은 전쟁주도세력의 의견을 반영한 것이며, 법원에서 채택되지 않았을 뿐만 아니라 “반론을 피하기 위한 선언”이기도 했다.

왕연 역시 자신의 군대를 이끌고 진군과 여러 차례 싸웠지만 소위 '도둑'(배고픈 사람들이 폭동을 일으키는 군대)과 잦은 대결에 많은 에너지를 소비했다. 황실의 명령. 왕옌의 전투 공로로 장군은 그를 보강군 선전사, 선전부 참사관으로 임명하려 했으나 왕옌은 거절했다.