저자 : (미국) 에머슨 (Ralph Waldo Emerson) 번역자 : Buron

Ralph Waldo Emerson (1803~1882), 19세기 미국의 유명한 사상가, 수필가, 시인 . 미국 매사추세츠 주 보스턴 인근의 목회자 가정에서 태어나 하버드 대학교와 하버드 신학대학원에서 공부한 뒤 1829년 보스턴 제2교회 목사로 임명됐다. 몇 년 후 그는 사임하고 유럽 여행을 시작했으며 그 동안 산문의 대가인 칼라일을 만났습니다. 1834년 여행을 마치고 돌아온 그는 콩코드 마을로 이주해 그곳에서 독서와 글쓰기에 전념했고, '초월주의 클럽'을 창설해 미국 초월주의 철학의 대표자가 됐다. 1864년에 그는 미국 예술 과학 아카데미의 회원이 되었고, 1866년에는 하버드 대학교에서 명예 법학 박사 학위를 받았습니다. 『제1수필집』과 『제2수필집』을 출간한 이후 그의 문학적 위상은 확립되었으며, 대표작으로는 『자연론』, 『자조론』, 『슈퍼소울』 등이 있다. 에머슨은 미국 문화의 정신을 확립한 대표적인 인물로, 미국 문학에 큰 영향을 미쳤을 뿐만 아니라, “에머슨과 함께 미국 문학이 탄생했다”고 평가받는 인물이기도 하다. 미국 사상 그의 독립과 시민권 옹호 그의 사상은 미국인들에게 깊은 영향을 미쳤으며, 그의 견해 중 많은 부분이 역사적으로 입증되었습니다. 전 미국 대통령 링컨은 그를 "미국의 공자"라고 불렀습니다. 그리고 "미국 문명의 아버지"입니다.

역자 소개:

이전의 리덩커(Li Dengke)로 알려졌던 풀롱(Pulong)은 1941년 간쑤성 딩시(Dingxi)에서 태어났습니다. 북서사범대학 외국어과를 졸업하고 15년 동안 중학교에서 가르쳤다. 1981년 산둥대학교 미국문학연구소에서 석사학위를 취득한 뒤 란저우대학교 영문과에서 강의했다. 1994년부터 1995년까지 그는 하버드 대학교에서 풀브라이트 장학생으로 디킨슨 연구 및 번역 분야에서 일했습니다. 나중에 "디킨슨 전집"으로 번역되었습니다. Saul Bellow의 "Humboldt's Gift", Stowe 부인의 "Uncle Tom's Cabin", Virginia Woolf의 "The Years", Joseph Conrad의 "Master Jim", Lawrence Sterne의 "Tristram Shandy"를 포함하여 약 30여 편의 영국 및 미국 문학 걸작이 번역 및 출판되었습니다. ", 존 업다이크의 "Rabbit's Rest", 거트루드 스타인의 "Soft Buttons", 허버트 조지 윌 시의 "Tuno Bongai" 등이 있습니다.