현재 위치 - 인적 자원 플랫폼망 - 기밀 정보 정보 - 친구기 시즌 3 (13 회)
친구기 시즌 3 (13 회)

모니카와 리처드는 친구

줄거리: 모니카와 리처드가 다시 만나거나 전철을 밟아' 포우' 로 변신한다. 피비는 스포츠 남자아이를 새로 사귀었지만 팬티를 입는 것을 좋아하지 않아 모두를 난처하게 만들었다. 조이는 소설 스포일러를 보고 레이첼이 역장군을 당했다.

1. stuck: 걸려서 움직일 수 없는

Richard:You got panties? 스탁? To yourleg ..

너의 바지가 다리에 달라붙었다.

모니카와 리처드가 영상청에서 우연히 만났다.

2.? 정적, 정적

Cling: 부착, 부착

모니카: that's because I was just grabbing some things out of the dryer, and? Static cling ..

그건 제가 방금 건조기에서 옷을 가져갔기 때문입니다. 정전기입니다.

리처드는 모니카의 다리에 팬티가 붙어 있는 것을 발견했고 모니카는 설명했다.

3. 롤러 블레이드: 롤러 스케이트

조이: since when do you? Roolerblade?

언제 스케이트를 탈 줄 아세요?

(피비는 스케이트를 샀고 조이는 그녀에게 물었다)

4.

Chandler: some times you guys just burst into flame?

가끔은 자연 연소를 할 때가 있나요?

(스포츠 소년은 옷을 거의 입지 않는다, 챈들러는 그에게 춥지 않냐고 물었다. 그는 자신이 캘리포니아인이라고 말했고, 들러는 비꼬았다.)

5. 폴: 파울, 사악한

Phoebe: I learned how to shoot a lay-up, a? 폴? Shot, and a23-pointer ..

나는 리바운드, 페널티 킥, 23 점을 배웠다.

(피비는 운동소년의 지도하에 볼 기술이 비약적으로 도약했고, 23 점구는 피비가 자신에게 주는 상이다.)

6. crack: 깨짐, 켜기

Chandler:I can't believe she? 클라크? Your code.

나는 그녀가 뜻밖에도 너의 비밀번호를 해독했다는 것을 믿을 수 없다.

"레이첼이 조이가 준 공포영화' 플래시' 를 보고 있는데 조이가 스포일러를 원하지 않는다. 조이는 자신이 똑똑하다고 생각하고 핵심 물건을 공백으로 대체했지만 대부분의 내용을 말했다.)

7. grill: 구이, 굽기

모니카: I had to work two shif es. and then to top it off, I lost one of my fake boobs in a? 그리엘? Fire ..

나는 어쩔 수 없이 두 교대 근무를 해야 했는데, 설상가상으로, 나의 가짜 가슴 하나가 오븐의 불에 타서 망가졌다.

(모니카가 퇴근하고 집에 돌아오면 배가 불난다)