왕단펑이 이렇게 한 이유는 전적으로 작품 자체와 캐릭터에 대한 배려에서 비롯된 것이지, 총산의 아버지인 총소형에 대한 어떠한 이의가 있어서가 아니라고 생각합니다. 당시 영화 '도화부채'는 1963년에 촬영됐다. 명나라 멸망의 이유를 탐구하는 영화였으나 모두에게 사랑 이야기로 제시됐다. 사실 원작의 여주인공 리샹군 역은 왕단펑이 아닌 다른 유능한 여배우들이 맡았다. 하지만 촬영 시작 전 특수한 상황이 발생했고, 원작 여주인공이 임신 중이어서 촬영을 이어갈 수 없어 제작진은 다른 인물을 선택하게 됐다.
다양한 아이디어가 떠오르고 다양한 사람들이 심사를 받았다. 마침내 왕단펑의 비극적인 신작이 개봉되어 모두의 호평을 받았기 때문에, 프로듀서는 리샹군 역에 왕단펑을 캐스팅하기로 결정했습니다. 그러나 오디션 도중 왕단펑은 자신과 남자 주연인 콩자오헝이 서로 잘 어울리지 않는다는 사실을 발견했다. 이 영화에서 여주인공 리샹쥔은 남주인공 허우조종보다 6살 어리지만 왕단펑은 콩자오헝보다 9살 연상이다. 두 사람이 만들어내는 효과는 작품을 제대로 재현하지 못할 수도 있다. 관객들에게 정말 좋은 느낌이에요.
그 때는 촬영이나 배우들의 분장 등이 지금과는 전혀 달랐던 것 같아요. 배우의 외모를 예로 들면, 요즘 배우들은 옷을 입고 자신을 유지하기 위해 다양한 방법을 사용합니다. 하지만 원작 배우들은 별다른 외부 수정 없이 자연스러웠다. 현재의 리터치 기술과 조명 필터도 있고, 많은 감독들이 직접 피부를 리터칭해 원본과 다른 모습을 보여주고 있다. 그래서 아직은 캐릭터 자체에 더 잘 어울리는 배우를 찾아야 할 것 같아요.
왕단펑이 콩자오헝을 대신하고 싶은 이유는 결국 그가 능력이 있고 작품 자체를 위해서라고 생각한다.