양머리를 걸고 개고기를 팔아요?
발음: [gu yang t ঋ u m 恴 I g 4u r u]
해석: 선의 이름으로 명목을 내세우고, 실제로는 명실상부하거나 나쁜 일을 하는 것을 비유한다.
출처: 송석백미' 속등록' 볼륨 3 1: "양머리를 매달고 개고기를 팔아요. 무슨 증거가 있는지 알아요."
예:
이렇게 양머리를 걸고 개고기를 파는 사람은 종종 비현실적인 면모를 드러낸다.
이' 온라인 의사' 들은 양머리에 매달려 개고기를 팔고, 진찰은 거짓이고, 약을 파는 것은 진실이다.
쑤 nailin 반 의류 무역 학생 "양 머리 매달려 개고기 판매" 를 비판했다.
이 자세를 보고 동림도 감정이 이른바 양머리를 걸고 개고기를 파는 것임을 깨달았다. 이발소는 어디에 있습니까? 그야말로' 패스트푸드점' 이다. 나는' 닭' 둥지에 있다.
번창은 많은 세두방' 양머리를 걸고 개고기를 판다' 고 한다.
길을 따라 간식을 파는 수많은 사람들, 농간을 부리는 사람들, 그리고 양머리를 걸고 개고기를 파는 점쟁이들이 있다.
Shuangjie, 카지노는 개 고기를 팔기 위해 양 머리를 매달아 놓은 곳입니다.
이런 양머리를 걸고 개고기를 파는 장사는 하기 어렵다!
이에 대해 나는 침묵하거나 다른 양머리에 개고기를 파는 쇼에 익숙해졌다. 이전에 마냥 울던 울부짖는 것과 별반 다르지 않다.
또' 양두매개고기' 를 포함해 미용실, 지압점 명의로 운영하는 장사꾼들도 앞으로도 법을 위반할 예정이다.