현재 위치 - 인적 자원 플랫폼망 - 가정 서비스 - Detailed Implementation Rules for the Central Committee’s Eight Provisions
Detailed Implementation Rules for the Central Committee’s Eight Provisions

The Political Bureau of the CPC Central Committee implements the eight-point regulations of the Central Committee

In order to implement the "Eight-Point Politburo of the 18th CPC Central Committee on Improving Work Style and Keeping Close Contact with the Masses" "Provisions" and formulated the following implementation details:

1. Improvement of investigation and research

1. Pay attention to actual results. When arranging members of the Political Bureau of the CPC Central Committee (including members of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee, the same below) to conduct surveys at the grassroots level, we must closely focus on the research theme and arrange the inspection content in a realistic and realistic manner, so as to create conditions for leading comrades to go deep into the grassroots, the masses, and the reality. We must go to places where there are many difficulties, complex situations, and sharp contradictions to investigate and solve problems. At the inspection points, it is necessary to enable leading comrades to have more independent activities, strive to understand the situation accurately, comprehensively and deeply, and prevent the investigation work from being a formality and going through the motions. The Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee may listen to work reports from provinces (autonomous regions and municipalities directly under the Central Government) in conjunction with the work in charge. Generally, they do not hold province-wide (autonomous regions and municipalities) work reporting meetings and meetings attended by members of several provincial leadership groups. The sites at each inspection site must be authentic and must not be decorated or decorated to welcome the inspection, let alone any fraud. When reporting on work, you must tell the truth and report the truth.

2. Reduce the number of accompanying persons. When a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee goes to a local area for inspection and investigation, he shall be accompanied by no more than 5 responsible comrades from the relevant departments of the central and state agencies, and by no more than 3 responsible comrades from the province (autonomous region, municipality directly under the Central Government); when other members of the Political Bureau of the CPC Central Committee go to the local area for inspection and investigation, No more than 2 responsible comrades from relevant departments of the central government and state agencies may be accompanied. For provinces (autonomous regions, municipalities directly under the Central Government), one responsible comrade may accompany them. The main responsible comrades from provinces (autonomous regions, municipalities directly under the Central Government) may not be accompanied. When members of the Political Bureau of the Central Committee go to local areas for investigation and investigation, they do not have to be accompanied by multiple people at different levels. Only one responsible comrade is arranged to accompany the city (prefecture, state, league) and county (city, district, banner); they inspect enterprises, institutions and management When working in the department, the responsible comrades of the superior unit and the competent department in another place will not accompany him on site.

3. Simplify reception work. During the period when members of the Political Bureau of the Central Committee are inspecting local areas, they do not post banners or slogans, do not arrange greetings for the masses, do not lay out welcome carpets, do not place flowers and plants, do not organize special theatrical performances, do not arrange over-sized suites, and generally do not arrange interviews and group photos. , do not give away various souvenirs or local specialties, do not arrange banquets, do not serve high-end dishes, and pay attention to frugality in buffets. Except for work needs, members of the Political Bureau of the Central Committee will not be arranged to visit historical sites and scenic spots. When members of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee go out for inspections, the Air Force may arrange planes or take civil aviation aircraft according to work needs; other members of the Political Bureau of the CPC Central Committee take civil aviation aircraft when going out for inspections. If there are special circumstances where they need to take Air Force aircraft, they must be reported to the Central Committee for approval by the General Office of the CPC Central Committee.

4. Improve security work. In the security work of members of the Political Bureau of the Central Committee, we must adhere to the principle of being conducive to contacting the masses, and implement a security method of tight internal security and loose external security to reduce disturbance to the people. Members of the Political Bureau of the CPC Central Committee must reduce traffic control when traveling and must not close roads. If members of the Political Bureau of the CPC Central Committee need to visit historical sites and scenic spots for work, they are not allowed to close mountains, gardens, or roads. At the scene of official activities, police forces must be reasonably arranged, the scope of warning control should be narrowed as much as possible, the venue should be closed, and normal production and business activities must not be stopped or restricted. The security department must further revise and improve the specific regulations on security and security work in accordance with the central government's requirements for improving work style and keeping in close contact with the masses, deploy and organize security work in strict accordance with relevant regulations, and must not violate regulations to expand the scope of security or improve security standards.

2. Streamline meeting activities and document presentations

5. Reduce meeting activities. All regions and departments must adhere to the principle of pragmatism and efficiency, strictly clean up and effectively reduce various types of meeting activities, resolutely not hold those that can’t be held, and resolutely merge those that can be merged. Each department holds a national meeting of the system, no more than once a year. Without the approval of the Central Committee, members of the Political Bureau of the Central Committee who do not hold local posts will not attend various ribbon-cuttings, groundbreaking activities, celebrations, commemorations, commendations, expos, seminars, and various forums, etc. Members of the Political Bureau of the Central Committee who do not hold local posts will not attend. Attendance at the above-mentioned activities must also be strictly controlled. The approval procedures for conference activities must be strictly enforced. National conferences and major activities held in the name of the Party Central Committee and the State Council shall be coordinated and arranged by the General Office of the Central Committee and the General Office of the State Council. National conferences and important activities held by the Central Committee’s coordination agencies and their offices, central and state agencies and departments must be reviewed and approved by the General Office of the Central Committee and the General Office of the State Council. Foreign-related meetings and important activities must also be submitted to the Foreign Affairs Office of the Central Committee. , reviewed by the Ministry of Foreign Affairs.

6. Control the scale and time of meeting activities. Strictly control the scale of various conference activities and reduce the number of participants. For national meetings held by various departments, only departments closely related to the content of the meeting will be arranged to participate. The number of people shall not exceed 300 and the duration shall not exceed 2 days. The main responsible comrades and responsible comrades of the provincial party committees and governments of the provinces (autonomous regions and municipalities directly under the Central Government) will not be invited to attend. . Members of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee did not attend work meetings held by various departments. We must insist on holding short meetings and speaking short words, and avoid empty words and clichés. Various conference activities do not arrange for members of the Political Bureau of the Central Committee to meet with conference delegates and take photos.

7. Improve the efficiency and quality of meeting activities. All regions and departments must make full use of modern information technology to improve meeting formats and improve meeting efficiency. National meetings can be held in the form of video and telephone conferences as appropriate. If confidentiality is not involved and technical conditions permit, some meetings can be held directly at the grassroots level.

The main venue and sub-venues of video and telephone conferences must be controlled in scale and simplified in format. Comrades from other places are not invited to attend the main venue. The layout of sub-venues in various locations must be tailored to local conditions and streamlined and economical. For meetings that require discussion, the topics should be carefully set, the discussion time should be fully arranged, and the depth of discussion should be improved. The form and location of meetings between the Political Bureau of the Central Committee and foreign guests can be flexibly arranged, with emphasis on practical results.

8. Strictly control the funds for conference activities. When holding conferences and activities in various regions and departments, they must strictly implement relevant regulations, practice economy, and oppose extravagance and waste. It is strictly prohibited to raise conference dining and accommodation standards, and to organize high-consumption entertainment and fitness activities. The layout of the conference event site should be simple, and there should be no flowers or background boards for work meetings. The distribution of souvenirs in any name is strictly prohibited.

9. Reduce various document presentations. Where national laws and regulations and intra-Party regulations have made clear provisions, no documents will be issued. Documents and briefings that have no substantive content and may or may not be issued will not be issued. Issues that can be resolved by departmental documents or joint departmental documents will no longer be forwarded or printed by the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council (including the General Office of the Central Committee and the General Office of the State Council). Without the approval of the Party Central Committee and the State Council, the central and state agencies, departments, and coordination agencies may not issue instructive official documents to local party committees and governments, and may not require local party committees and governments to submit communications. All regions and departments must send messages strictly according to the procedures and no multiple messages are allowed. In principle, only one type of briefing report submitted by each department to the Party Central Committee and the State Council will be retained. Briefings from internal agencies and subordinate units of various departments will not be submitted to the Party Central Committee and the State Council.

10. Improve the quality and timeliness of document presentations. All regions and departments should strictly follow the relevant requirements of the General Office of the Central Committee and the General Office of the State Council, standardize the submission procedures and formats of documents and briefing materials, strengthen comprehensive coordination and review and control, and effectively improve operational efficiency. Documents should highlight ideological, pertinence and operability, and strictly control the length; briefings should focus on reflecting important developments, experiences, problems, work suggestions, etc., and reduce general work status reports. All regions and departments must accelerate the informatization construction of agencies, actively promote the application of electronic official documents and two-dimensional barcodes, gradually realize network transmission and online processing of documents and briefing materials, reduce paper documents and briefing materials, reduce operating costs, and improve work efficiency.

3. Standardize overseas visits

11. Reasonably arrange overseas visits. The overall plan for annual overseas visits shall be reasonably formulated based on the needs of diplomatic work. Each member of the Political Bureau of the CPC Central Committee shall make no more than one overseas visit per year and the duration shall not exceed 10 days. Members of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee shall not visit more than 4 countries (including stopover countries) at any one time, and other members of the Political Bureau of the CPC Central Committee shall not visit more than 3 countries (including stopover countries) at any time. No more than two members of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee will be scheduled to visit in the same period; the General Secretary of the Central Committee of the Communist Party of China and the Premier of the State Council will arrange visits according to work needs, and in principle, no visits will be arranged at the same time. Those who attend global or regional conferences, bilateral and multilateral mechanism activities, important meetings of foreign ruling parties, and those who need to travel abroad under special circumstances must apply for approval separately.

12. Control the accompanying persons. Arrange escorts and staff strictly according to work needs. When the General Secretary of the Central Committee of the Communist Party of China and the Premier of the State Council visit abroad, the number of accompanying persons (excluding spouses of leading comrades and the couple of our ambassador to the visiting country, the same below) shall not exceed 6 people. Staff In principle, the total number of people shall not exceed 50. For other members of the Standing Committee of the Political Bureau of the Central Committee, there shall be no more than 5 accompanying persons and no more than 40 staff members. For other members of the Political Bureau of the Central Committee, there shall be no more than 4 accompanying persons and no more than 16 staff members. When attending global or regional conferences and bilateral institutional meetings, the accompanying persons must be approved by the Central Government’s Foreign Affairs Office or the Ministry of Foreign Affairs according to actual needs.

13. Standardize flight arrangements. Transportation must be taken in strict accordance with regulations. The General Secretary of the Central Committee of the Communist Party of China and the Premier of the State Council take special planes when visiting. Other members of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee may take civil aviation charter flights or flights according to work needs. If they need to take civil aviation charter flights, they must report to the Central Committee through the Foreign Affairs Office of the Central Committee. Approved; other members of the Political Bureau of the CPC Central Committee will not take civil aviation charter flights when traveling. Members of the Political Bureau of the CPC Central Committee will not take private charter flights, corporate charter flights or foreign airline charter flights.

14. Simplify airport pickup and reception work. When a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Central Committee arrives in Beijing for a visit, one responsible comrade from each of the host department and the Civil Aviation Administration of China may be arranged to greet or see him off at the airport. Other departments will not arrange for responsible comrades to go to the airport to see him or her off; when other members of the Political Bureau of the Central Committee arrive in or leave Beijing for a visit, No arrangements will be made for the responsible comrades of relevant departments to go to the airport to pick them up. When members of the Political Bureau of the CPC Central Committee visit overseas, the relevant embassies and consulates abroad will not arrange for representatives from Chinese-funded institutions, overseas Chinese and international students to greet or see them off at the airport. Embassies, consulates and other agencies stationed abroad are not allowed to give gifts to delegations, and gifts from foreign parties should be handled strictly in accordance with relevant national regulations.

15. Strengthen overall planning and coordination. The overseas visits of members of the Political Bureau of the CPC Central Committee are coordinated and arranged by the relevant foreign affairs departments of the Central Committee. The annual overseas visit plan is submitted to the Central Committee for approval before the end of January each year, and a comprehensive coordination is conducted in the middle of the year. After the annual visit plan and mid-year coordination arrangements are approved by the central government, relevant units will in principle no longer temporarily arrange visits by members of the Political Bureau of the CPC Central Committee.

4. Improve news reports

16. Simplify news reports on meetings attended by members of the Political Bureau of the Central Committee. Deciding whether to report should be based on work needs, news value, and social effects. Attendance at general meetings and events will not be reported.

It is necessary to further reduce the quantity, word count and duration in accordance with the principles of being streamlined, pragmatic and focusing on results. Some can publish short news, and some can only report headline news. The job titles of members of the Political Bureau of the Central Committee in news reports are determined based on the theme and content of the meeting activities, and it is not necessary to report all positions held. It is necessary to follow the laws of news dissemination, further optimize the content and structure of reporting on the activities of the Political Bureau Committee of the Central Committee, and adjust the order of broadcasting. Except for major conference activities and major events, they can generally be arranged after the headlines in newspapers and television to highlight people's livelihood and society. News to enhance the communication effect. Except for conference activities with overall significance and major impact, live radio and television broadcasts are generally not arranged. Except for the General Secretary of the Central Committee of the Communist Party of China, other members of the Political Bureau of the CPC Central Committee attended the meeting. There was no simultaneous comment when CCTV reported it.

17. Streamline news coverage of national conference events. For national conferences and activities held with the approval of the Central Committee, except for the General Secretary of the Central Committee of the Communist Party of China, members of the Standing Committee of the Political Bureau of the Central Committee will be present. The transcript shall not exceed 1,000 words, and the broadcast time of CCTV News Network shall not exceed 2 minutes; other Political Bureaus of the Central Committee shall If a committee member is present, the written text should not exceed 500 words. CCTV News Network will not report it. The evening news broadcast time will not exceed 1 minute. If it is not approved by the central government, it will not be reported. In principle, meetings held by various central deliberation and coordination agencies and their offices will not be reported; if special circumstances require reporting, they must be reported to the central government for approval, and the number of words and duration shall be based on the above standards.

18. Standardize news reports on inspection and research activities of members of the Political Bureau of the CPC Central Committee. News reports on inspection and research activities should reflect more substantive content that the masses care about, and be closer to reality, life, and the masses. In addition to the General Secretary of the Central Committee of the Communist Party of China, when members of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee conduct inspections and surveys, there are generally no more than 5 central media reporters accompanying them, including 2 camera reporters, 1 editor, 1 photographer and 1 text reporter. The media generally do not send reporters to participate; the central media reports on the inspection and research activities of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee. wait. If the inspection and research activities of other members of the Political Bureau of the CPC Central Committee need to be publicly reported, Xinhua News Agency may issue a written press release of no more than 800 words, which can be arranged to be broadcast on the evening news of CCTV, with a duration of no more than 1 minute.

19. Simplify news reports on funeral activities. After the death of a leading comrade who held leadership positions of "fourth deputy and two senior officials" or above, members of the Political Bureau of the CPC Central Committee attended the farewell ceremony. The Xinhua News Agency news release only listed members of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee and those who had served as General Secretary of the Central Committee of the Communist Party of China and In the list of comrades holding the positions of President of the State and Chairman of the Central Military Commission, other members of the Political Bureau of the Central Committee will no longer be listed. The General Secretary of the Central Committee of the Communist Party of China can be issued with photos of condolences to relatives when he attends, but other members of the Political Bureau of the Central Committee are generally not allowed to be issued with photos. CCTV News Broadcast can broadcast the farewell scenes of members of the Standing Committee of the Political Bureau of the Central Committee and comrades who have served as General Secretary of the Central Committee of the Communist Party of China, President of the State, and Chairman of the Central Military Commission, but will no longer broadcast scenes of other members of the Political Bureau of the Central Committee. After the death of leading cadres at the provincial and ministerial levels and social celebrities, if members of the Political Bureau of the Central Committee attend farewell events or express condolences or condolences in other ways, CCTV will not report it, and Xinhua News Agency will not list the members of the Political Bureau of the Central Committee in the press release.

20. Simplify news reports on birthday commemorations. For birthday commemorations of late party and state leaders who served as members of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee, if members of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee attend and deliver speeches, the transcript should not exceed 1,000 words, and the broadcast time on CCTV News Network should not exceed 2 minutes. The full text of the speech Separately, the People's Daily excerpted speeches from a symposium; commemorative events attended by the General Secretary of the Central Committee of the Communist Party of China, the relevant standards can be relaxed appropriately. For birthday commemorations of late party and state leaders who have held other leadership positions, if members of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee are present, and relevant leading comrades of the CPC Central Committee are present and deliver speeches, the text should not exceed 300 words, and the broadcast time of CCTV News Network should not exceed 1 Minutes later, the full text of the speech was published separately, and the People's Daily did not publish the speech at the symposium.

21. Optimize news reports on foreign affairs activities of members of the Political Bureau of the CPC Central Committee. Improve the pertinence of foreign affairs reports, increase the amount of information, and reduce general reports. If members of the Political Bureau of the CPC Central Committee meet with multiple groups of foreign guests on the same day, or if multiple members of the Political Bureau of the CPC Central Committee meet with the same group of foreign guests on the same day, the People's Daily, CCTV News Network, and Evening News will issue a comprehensive message and will not report each meeting separately. Except for the General Secretary of the Central Committee of the Communist Party of China and the Premier of the State Council, members of the Political Bureau of the CPC Central Committee and other members of the Political Bureau of the CPC Central Committee will be comprehensively reported once by the People's Daily and CCTV News Network for each country. The news release shall not exceed 1,200 words, and the TV news time shall not exceed 3 minutes. Except for the General Secretary of the Central Committee of the Communist Party of China, other members of the Political Bureau of the CPC Central Committee are not allowed to publish side stories, features, summaries and other forms of reports; other members of the Political Bureau of the CPC Central Committee are allowed to report on their meetings with foreign heads of state and heads of government during their overseas visits, and news releases are not allowed. If it exceeds 500 words and does not include photos, it can be broadcast on CCTV's evening news, with a duration of no more than 1 minute. Other activities during the visit are generally not reported. The newspaper deadline for news reports on overseas visits is 1 a.m., and the news broadcast deadline is 19:20. After that, the foreign affairs activities of major Politburo members can be reported on the next day.

22. Standardize news reports on major special projects.

Members of the Political Bureau of the CPC Central Committee are entrusted by the Central Committee to go to local areas to guide major special tasks such as emergency rescue and disaster relief, handling of major safety accidents, and handling of major emergencies. During the emergency stage, the text manuscript shall not exceed 1,000 words, and the broadcast time of CCTV News Network shall not exceed 1,000 words. 2 minutes; after the above-mentioned special work becomes normal, CCTV news broadcast programs generally only comprehensively report on the progress of the work, and do not separately report on the activities or speeches of members of the Political Bureau of the CPC Central Committee. They will be reported on the evening news program instead. The transcript should not exceed 500 words. The evening news broadcast time shall not exceed 1 minute.

23. Regulate other news reports. With the approval of the Central Committee, when members of the Standing Committee of the Political Bureau of the Central Committee and comrades who have retired from the Standing Committee of the Political Bureau of the Central Committee publish books and other works, Xinhua News Agency will broadcast a brief publication news, no more than 200 words, and CCTV will not report it. Except for major exhibitions and cultural performances approved by the Central Committee, members of the Political Bureau of the Central Committee will not be reported when they visit exhibitions, watch general theatrical performances, or attend other cultural activities. Instructions and instructions given by members of the Political Bureau of the Central Committee to departments and localities are generally not reported.

24. Strengthen the overall coordination of news reports. Explore the use of new means such as the Internet to strengthen direct contact between the central leading comrades and the masses. To give full play to the role of the central functional departments, the Central Propaganda Department is responsible for the overall coordination and daily management of the news reporting work of members of the Political Bureau of the Central Committee, and supervises and guides the central news media to implement relevant regulations. The Central Propaganda Department shall make overall arrangements in consultation with the General Office of the Central Committee for news reports involving major central conference activities. Leading comrades do not directly make requests to news units regarding the number of words, length, layout, images, etc. of reports. Relevant requirements may be made to the news units by the Central Propaganda Department in accordance with central regulations, or may be determined by the news units themselves based on the actual situation. For leading comrades who have retired from their positions as members of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee and still serve as principals in charge of state institutions, their news reporting work will still be carried out according to the original standards; if there are special circumstances, they will be studied and resolved by the Central Propaganda Department.

5. Strengthen supervision and inspection

25. Improving work style and keeping in close contact with the masses are related to the image of the party and the success or failure of the cause of the party and the people. Party and government agencies and leading cadres at all levels must adhere to the principle of putting people first and governing for the people, take the lead in improving work style, take the lead in conducting in-depth grassroots investigations and research, take the lead in maintaining close contact with the masses, and take the lead in solving practical problems. All regions and departments must strictly follow these detailed rules and combine them with actual conditions to formulate more specific and easier-to-operate implementation methods covering leading cadres at all levels, and pay close attention to implementation to ensure results.

26. All regions and departments must strictly implement these rules. A special inspection will be conducted on the implementation at the end of each year, and the inspection results will be submitted to the General Office of the Central Committee and the General Office of the State Council respectively.

27. The General Office of the Central Committee and the General Office of the State Council should conduct regular supervision and inspections. The implementation status will be reported at the end of each year, and the implementation status will be reported to the meeting of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee and the meeting of the Political Bureau of the CPC Central Committee, and those who violate the regulations will be recommended to the relevant departments for handling. Discipline inspection and supervision agencies at all levels should regard the supervision and implementation of these Detailed Rules as a regular task to improve the party's conduct and political style. The audit department shall review the use of funds for conference activities and other activities in various regions and departments every year.

28. The National People’s Congress, the Chinese People’s Political Consultative Conference, the military, and people’s organization agencies shall refer to these detailed rules.

29. The General Office of the CPC Central Committee and the General Office of the State Council are responsible for the interpretation of these rules.

30. These rules shall come into effect on the date of issuance. If any previously issued relevant regulations are inconsistent with these Rules, these Rules shall prevail.