영어 번역 질문

1. 기차를 타는 것이 자동차를 타는 것보다 훨씬 편안합니다. (그렇죠...)

버스보다 기차를 타는 것이 훨씬 더 편해요.

2. 루쉰이 쓴 글을 읽어보셨나요? (by)

루쉰이 쓴 기사를 읽어본 적 있나요?

3. 내 스웨터는 당신 것과 똑같습니다. (동일)

내 스웨터는 당신 것과 똑같습니다.

4. 당신의 교복은 내 것만큼 큽니다. (크기)

당신의 교복은 내 것과 같은 크기입니다.

5. 그의 아내는 그보다 여가 시간이 더 많습니다. (무료)

그의 아내는 그보다 여가 시간이 더 많습니다.

6. 무소식은 좋은 소식입니다. (뉴스)

무소식은 희소식이다.

7. 내 의견에 동의하시나요? (동의함)

제 말에 동의하시나요?

8. 저녁에 먹을 빵이 부족해요. (저녁)

저녁에 먹을 빵이 부족해요. 좀 더 사야 해요.

9. Milly는 Katie만큼 키가 큽니다. (밀리와 키티는...)

밀리와 키티는 키가 같습니다.

10. 영웅이라는 단어는 무엇을 의미하나요?

"영웅"이라는 단어는 무엇을 의미합니까?

11. 학교에서 센츄리 파크까지 가는데 30분이 걸렸습니다. (take)

학교에서 센추리파크까지 30분 걸립니다.

12. 건강을 유지하려면 운동이 필요합니다. (need;keep)

건강을 유지하려면 운동이 필요해요.

13. 세계 곳곳의 유명한 곳을 이렇게 많이 볼 수 있다는 건 정말 흥미롭습니다. (흥미롭습니다)

세계의 흥미로운 곳을 이렇게 많이 보는 것은 흥미롭습니다.

14. 그들은 비밀을 지켰습니다. (유지)

그들은 비밀을 지켰습니다.

15. 그의 반 친구들은 홈페이지 만드는 방법을 스스로 배웠습니다 (teach;make).

그의 동급생들은 스스로 홈페이지 만드는 법을 배웠습니다.

15. 금속으로 만들어졌고 키가 정말 큽니다. (be made)

금속으로 만들어졌고 키가 정말 크다.

16. 그는 모든 사람이 볼 수 있도록 웹페이지에 자신의 사진을 올렸다. (넣다)

그는 자신의 사진을 다른 사람들이 볼 수 있도록 웹페이지에 올렸습니다.

17. 좋은 날이었지만 처음에는 우리 모두 불편함을 느꼈습니다. (아프다)

날씨가 꽤 좋은 날인데 처음에는 다들 몸이 아팠다.

18. 오늘 여행을 갈 수 있게 해주셔서 감사하다. (동의)

오늘 여행을 허락해 주셔서 감사합니다!

비행기가 3시간밖에 안 걸리기 때문에 존스 씨는 콩코드를 타고 파리로 갔습니다.

젖은 손가락이 냉장고의 반얼음 트레이에 달라붙어서 (손가락이) 얼기 전에 떼어내야 했어요.

토니는 자동차용 면 시트 커버를 구입했는데 그 소재 때문에 바지가 땀에 젖었습니다.

그녀는 영국인이기도 합니다

그 사람 이름은 무엇입니까?

당신의 책은 누구입니까?

Li Lei와 저는 좋은 친구입니다

내 몫을 기억하세요~~ ㅎㅎ

Huo Rand 씨는 매일 운전해서 출근합니다. 그는 살을 빼고 싶어서 운전을 그만두고 대신 타기를 시작했습니다. 빨간 신호등에 모든 차가 정차해 있을 때 그는 자전거가 작기 때문에 그 차 앞으로 걸어갈 수 있다. 그는 그것에 대해 행복했습니다. 가끔 어떤 도로는 자동차가 지나갈 수 없을 정도로 좁아서 쉽게 건널 수 있습니다. 그는 번잡한 거리에서 벗어나기를 좋아합니다. 어제 그가 빨간불에 멈췄을 때 한 남자가 다른 차를 타고 그에게 다가왔습니다. 그는 홀런드 씨를 바라보며 "경찰이 당신 운전면허도 압수했습니까?"라고 물었다. 하하, 이 이야기는 매우 우스꽝스럽다

그는 70의 속도로 운전했을 것입니다. 그 순간 시속 마일이 걸렸습니다.

그 당시 그는 집에서 일을 하고 있었을 것입니다.

나는 혼란스럽게 생각하고 있었을 것입니다.

그는 할 수 없었습니다. 어제 여기에 온 적이 없습니다.

그 당시에는 책을 읽고 있었을 리가 없습니다.

아들을 찾고 있을 리가 없었을 것입니다.

그러면 안 됩니다. have done, 과거 사건에 대한 긍정적인 추측을 표현하려면 must have done을 사용하고, 부정적인 추측을 표현하려면 can't/could't have done을 사용할 수 있습니다.

수사적 질문에서 문장에 특정 과거 시간 부사가 있는 경우에는 did/didn't we를 사용하고, 특정 과거 시간 부사가 없고 현재에 대한 영향이 강조되는 경우에는 완료 시제를 사용합니다. .

예를 들어 어젯밤에 파티에 참석했을 텐데요, 그렇죠?

그 사람은 그 일에 대해 다 알고 있으니 책도 읽었을 텐데요, 그렇죠?

중국어 번역:

우리의 씨앗은 목표 지역의 전문가입니다.

해당 품종의 특정 재배 및 사용 방법에 대한 완벽한 적합성을 요청하고 사용 라벨 처리 및 관련 권장 사항을 이해하는 것은 구매자/사용자의 책임입니다. 처리된 종자는 독성이 있을 수 있습니다. 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오. 질병에 병원균이 전혀 없음을 보장할 수는 없습니다. /p>

Noses semens sont destinees des profesionales.